Alexandre Yersin was born in 1863 in Switzerland, and passed away at the age of 80 in Nha Trang, Viet Nam

119

Tailieumoi.vn biên soạn và giới thiệu các dạng bài tập môn Tiếng Anh gồm các kiến thức lý thuyết và thực hành, các dạng bài tập thường gặp giúp học sinh ôn tập và bổ sung kiến thức cũng như hoàn thành tốt các bài kiểm tra môn Tiếng Anh. Mời các bạn đón xem:

Top 1000 câu hỏi thường gặp môn Tiếng Anh có đáp án (phần 114)

Câu 11: Read the text about Alexandre Yersin. Mark the letter A, B, C, or D to indicate the correct answer to each of the following questions.

   Alexandre Yersin was born in 1863 in Switzerland, and passed away at the age of 80 in Nha Trang, Viet Nam. His family was originally from France. He was a doctor who made great contributions to medicine as well as the people in Viet Nam.

In 1890, Yersin left Europe to work as a medical doctor on a ship near Indochina, where he explored the region. In 1894, he was sent to Hong Kong to deal with an infected disease. Then, he discovered a bacterium responsible for the disease and saved millions of people's lives.

One year later, Yersin established a small laboratory in Nha Trang to prepare serums against the disease in human beings and cattle. To fund the laboratory, he started to grow corn, rice, and coffee, and introduced the rubber tree in Indochina. It later became a branch of the Pasteur Institute in Paris.

From 1902 to 1904, he lived in Ha Noi and helped establish Ha Noi Medical University. He was also the first medical director of the university. In 1920, he introduced the first effective drug for preventing and treating malaria in the region.

His house in Nha Trang is now the Yersin Museum. A university in Da Lat was named Yersin University in his honour.

1. Which of the following can be the best title for the text?

A. The story of a remarkable life

B. Yersin's research and exploration in Indochina

C. Yersin's contributions to medicine in Viet Nam

D. Yersin's childhood in Viet Nam

2. The word 'fund' in paragraph 3 is closest in meaning to _____.

A. introduce

B. grow

C. discover

D. finance

3. The word 'It' in paragraph 3 refers to _____.

A. cattle

B. laboratory

C. coffee

D. rubber tree

4. According to the text, which of the following information is true about Yersin?

A. He started living in Ha Noi in 1890.

B. He opened a university by himself.

C. He could find an effective method for treating malaria.

D. He had a house in Nha Trang, which was turned into a pharmacy.

Đáp án:

1. A

2. D

3. B

4. C

1. Đáp án A

Which of the following can be the best title for the text?

(Câu nào sau đây có thể là tiêu đề phù hợp nhất cho văn bản?)

A. The story of a remarkable life

(Câu chuyện về một cuộc đời đáng chú ý)

B. Yersin's research and exploration in Indochina

(Yersin nghiên cứu và khám phá Đông Dương)

C. Yersin's contributions to medicine in Viet Nam

(Những đóng góp của Yersin cho y học Việt Nam)

D. Yersin's childhood in Viet Nam

(Tuổi thơ của Yersin ở Việt Nam)

2. Đáp án D

The word 'fund' in paragraph 3 is closest in meaning to _____.

(Từ 'fund' ở đoạn 3 gần nghĩa nhất với _____.)

A. introduce (giới thiệu)

B. grow (phát triển)

C. discover (khám phá)

D. finance (cung cấp tiền)

fund = finance (cung cấp tiền)

Thông tin: To fund the laboratory, he started to grow corn, rice, and coffee, and introduced the rubber tree in Indochina.

(Để có kinh phí cho phòng thí nghiệm, ông bắt đầu trồng ngô, lúa, cà phê và giới thiệu cây cao su ở Đông Dương.)

3. Đáp án B

The word 'It' in paragraph 3 refers to _____.

(Từ 'It' trong đoạn 3 đề cập đến _____.)

A. cattle (gia súc)

B. laboratory (phòng thí nghiệm)

C. coffee (cà phê)

D. rubber tree (cây cao su)

Thông tin: To fund the laboratory, he started to grow corn, rice, and coffee, and introduced the rubber tree in Indochina. It later became a branch of the Pasteur Institute in Paris.

(Để có kinh phí cho phòng thí nghiệm, ông bắt đầu trồng ngô, lúa, cà phê và giới thiệu cây cao su ở Đông Dương. Sau này nó trở thành một chi nhánh của Viện Pasteur ở Paris.)

4. Đáp án C

According to the text, which of the following information is true about Yersin?

(Theo đoạn văn, thông tin nào sau đây đúng về Yersin?)

A. He started living in Ha Noi in 1890.

(Ông bắt đầu sống ở Hà Nội vào năm 1890.)

B. He opened a university by himself.

(Ông đã tự mình mở một trường đại học.)

C. He could find an effective method for treating malaria.

(Ông có thể tìm ra một phương pháp hiệu quả để điều trị bệnh sốt rét.)

D. He had a house in Nha Trang, which was turned into a pharmacy.

(Ông có một ngôi nhà ở Nha Trang, được cải tạo thành hiệu thuốc.)

Thông tin: In 1920, he introduced the first effective drug for preventing and treating malaria in the region.

(Năm 1920, ông đã giới thiệu loại thuốc hiệu quả đầu tiên ngăn ngừa và điều trị bệnh sốt rét trong khu vực.)

Bài dịch:

Alexandre Yersin sinh năm 1863 tại Thụy Sĩ, mất năm 80 tuổi tại Nha Trang, Việt Nam. Gia đình ông có gốc từ Pháp. Ông là vị bác sĩ có nhiều đóng góp cho nền y học cũng như nhân dân Việt Nam.

Năm 1890, Yersin rời châu Âu để làm bác sĩ y khoa trên một con tàu gần Đông Dương, nơi ông khám phá khu vực. Năm 1894, ông được cử đến Hồng Kông để điều trị một căn bệnh truyền nhiễm. Sau đó, ông phát hiện ra một loại vi khuẩn gây bệnh và cứu sống hàng triệu người.

Một năm sau, Yersin thành lập một phòng thí nghiệm nhỏ ở Nha Trang để bào chế huyết thanh chống bệnh cho người và gia súc. Để có kinh phí cho phòng thí nghiệm, ông bắt đầu trồng ngô, lúa, cà phê và giới thiệu cây cao su ở Đông Dương. Sau này nó trở thành một chi nhánh của Viện Pasteur ở Paris.

Từ năm 1902 đến năm 1904, ông sống ở Hà Nội và góp phần thành lập Đại học Y Hà Nội. Ông cũng là giám đốc y tế đầu tiên của trường đại học. Năm 1920, ông đã giới thiệu loại thuốc hiệu quả đầu tiên ngăn ngừa và điều trị bệnh sốt rét trong khu vực.

Ngôi nhà của ông ở Nha Trang hiện nay là Bảo tàng Yersin. Một trường đại học ở Đà Lạt được đặt tên là Đại học Yersin để vinh danh ông.

Đánh giá

0

0 đánh giá