Where smart cities were once regarded purely as a vision of the future

40

Tailieumoi.vn biên soạn và giới thiệu các dạng bài tập môn Tiếng Anh gồm các kiến thức lý thuyết và thực hành, các dạng bài tập thường gặp giúp học sinh ôn tập và bổ sung kiến thức cũng như hoàn thành tốt các bài kiểm tra môn Tiếng Anh. Mời các bạn đón xem:

Top 1000 câu hỏi thường gặp môn Tiếng Anh có đáp án (phần 128)

Câu 1: Where smart cities were once regarded purely as a vision of the future, they are now becoming a reality in numerous urban centres across the globe. From Dubai, Singapore, Amsterdam, Copenhagen, and Madrid to Southampton in the UK, we’re already beginning to see smart cities provide inhabitants with improved living conditions, easier mobility and cleaner, safer environments, by using cloud computing to power services. But as with all public sector initiatives, smart city services need to be delivered as cost effectively as possible to minimise the taxpayer burden. Often, key decision makers are met with obstacles when it comes to deploying smart services, preventing smart cities initiatives from reaching their full potential – or worse, blocking them altogether.

Central to the functioning of most ‘normal’ city ecosystems is the underlying data they run on. Regardless as to whether that data is stored on local servers or using cloud storage, when that data is fragmented or incomplete, identifying emerging trends for strategic planning and cost reduction becomes extremely difficult – and because of this, authorities have to adopt an entirely reactive approach. Conversely, in a smart city environment, connected sensors forming an Internet of Things (IoT) provide valuable data for analysis and, in turn, insight into the specific city’s behavioural trends. With this level of information, services can be optimised to reduce costs and risk, increase urban flows and manage assets. Importantly, they can also provide real-time connections and interactions between the city’s businesses, local governments, service providers and citizens.

In this way, operations and services are elevated through the integration and connection of physical devices via IoT networks, ultimately transforming how a city runs.

(Source: https://www.techradar.com/)

Which best serves as the title for the passage?

A. A question of data.  

B. Alignment of minds.

C. Smart city’s supporters. 

D. The same old route.

 Lời giải:

Đáp án A

Giải thích:

A. Một câu hỏi về dữ liệu

B. Sự sắp xếp về tâm trí

C. Những người ủng hộ thành phố thông minh

D. Tuyến cũ giống nhau

Đáp án A là phù hợp nhất vì đoạn văn tập trung vào vai trò quan trọng của dữ liệu trong các thành phố thông minh. Dữ liệu là trung tâm của các hoạt động và quyết định của thành phố. Khi dữ liệu bị phân mảnh hoặc không đầy đủ, các kế hoạch thông minh không thể phát huy hết tiềm năng. Ngược lại, dữ liệu được cung cấp thông qua các mạng IoT lại là yếu tố thúc đẩy các dịch vụ và quản lý hiệu quả hơn.

Dịch bài

Nơi mà các thành phố thông minh từng được xem là viễn cảnh của tương lai, giờ đây chúng đang trở thành hiện thực tại nhiều trung tâm đô thị trên toàn cầu. Từ Dubai, Singapore, Amsterdam, Copenhagen, Madrid đến Southampton ở Anh, chúng ta đã bắt đầu thấy các thành phố thông minh cung cấp cho cư dân những điều kiện sống tốt hơn, khả năng di chuyển dễ dàng hơn và môi trường sạch sẽ, an toàn hơn nhờ sử dụng điện toán đám mây để vận hành các dịch vụ. Nhưng cũng giống như mọi sáng kiến của khu vực công, các dịch vụ thành phố thông minh cần được triển khai một cách hiệu quả về chi phí nhất có thể để giảm gánh nặng cho người nộp thuế. Thường thì các nhà quyết định chủ chốt gặp phải các trở ngại khi triển khai các dịch vụ thông minh, làm hạn chế tiềm năng của các sáng kiến thành phố thông minh – hoặc tệ hơn, ngăn chặn chúng hoàn toàn.

Yếu tố cốt lõi trong hoạt động của hầu hết các hệ sinh thái đô thị "thông thường" là dữ liệu cơ sở mà chúng vận hành. Cho dù dữ liệu đó được lưu trữ trên máy chủ tại chỗ hay sử dụng lưu trữ đám mây, khi dữ liệu bị phân mảnh hoặc không đầy đủ, việc nhận diện các xu hướng mới nổi để lập kế hoạch chiến lược và cắt giảm chi phí trở nên vô cùng khó khăn – và do đó, chính quyền phải áp dụng cách tiếp cận hoàn toàn bị động. Ngược lại, trong một môi trường thành phố thông minh, các cảm biến được kết nối tạo thành một mạng Internet vạn vật (IoT) cung cấp dữ liệu có giá trị để phân tích và từ đó, cung cấp thông tin chi tiết về các xu hướng hành vi của thành phố cụ thể. Với mức thông tin này, các dịch vụ có thể được tối ưu hóa để giảm chi phí và rủi ro, tăng cường luồng giao thông đô thị và quản lý tài sản. Quan trọng hơn, chúng còn có thể cung cấp các kết nối và tương tác theo thời gian thực giữa các doanh nghiệp của thành phố, chính quyền địa phương, các nhà cung cấp dịch vụ và người dân.

Theo cách này, hoạt động và dịch vụ được nâng cao nhờ tích hợp và kết nối các thiết bị vật lý thông qua mạng IoT, cuối cùng biến đổi cách một thành phố vận hành.

Đánh giá

0

0 đánh giá