Benjamin Franklin is a giant of American history, partly because he was successful

134

Với giải Câu 2 SGK Tiếng anh 11 Friends Global chi tiết trong Unit 5: Technology giúp học sinh dễ dàng xem và so sánh lời giải từ đó biết cách trả lời các câu hỏi trong sgk Tiếng anh 11. Mời các bạn đón xem:

Giải Tiếng anh 11 Unit 5: Technology

2 (trang 70 Tiếng Anh 11 Friends Global): Read the introductory paragraph. Then listen. Complete the missing dates in the timeline of Benjamin Franklin’s life. (Đọc đoạn giới thiệu. Sau đó lắng nghe. Hoàn thành những ngày còn thiếu trong dòng thời gian về cuộc đời của Benjamin Franklin)

Track 2-25

Benjamin Franklin is a giant of American history, partly because he was successful in so many different areas. Today, he is perhaps remembered mostly as a scientist and inventor, but he was also a publisher, a musician, a newspaper owner, a politician and a philosopher. And he was able to do all of this despite quite a poor background.

1706. Born in Boston, USA, the eighth of ten children.

(1) ______ Leaves school after only two years because his parents cannot afford to pay.

1715. Starts working for his brother James, a printer.

1725. Starts his own printing company in Philadelphia.

(2) ______ Becomes owner of a newspaper, the Pennsylvania Gazette.

1731. Founds America’s first lending library.

(3) ______ Begins to publish the first in a series of almanacs, yearly books containing interesting facts, stories and puzzles. Their success makes Franklin rich.

1745. Retires from printing to spend more time on science and experiments.

1750. Publishes important work on electricity.

(4) ______ Carries out his famous experiment with a kite in a storm.

1776. Becomes the first American Ambassador to France, and works to improve the relationship between the two countries.

1785. Retires from politics.

(5) ______ Dies at the age of 84. Funeral is attended by 20,000 people.

Đáp án:

1. 1716

2. 1729

3. 1733

4. 1752

5. 1790

Hướng dẫn dịch:

Berenjamin Franklin là một người khổng lồ trong lịch sử nước Mỹ, một phần vì ông đã thành công trong rất nhiều lĩnh vực khác nhau. Ngày nay, có lẽ người ta nhớ đến ông chủ yếu với tư cách là một nhà khoa học và nhà phát minh, nhưng ông cũng là một nhà xuất bản, một nhạc sĩ, một chủ báo, một chính trị gia và một triết gia. Và anh ấy đã có thể làm tất cả những điều này mặc dù xuất thân khá nghèo nàn.

1706 Sinh ra ở Boston, Hoa Kỳ, là con thứ tám trong mười người con.

1716 Bỏ học chỉ sau hai năm vì cha mẹ không đủ khả năng chi trả.

1718 Bắt đầu làm việc cho anh trai James, một thợ in.

1728 Thành lập công ty in ấn của riêng mình ở Philadelphia.

1729 Trở thành chủ sở hữu của tờ báo Pennsylvania Gazette.

1731 Thành lập thư viện cho vay đầu tiên của Mỹ.

1733 Bắt đầu xuất bản cuốn đầu tiên trong loạt niên giám, những cuốn sách hàng năm chứa đựng những sự kiện, câu chuyện và câu đố thú vị. Thành công của họ khiến Franklin trở nên giàu có.

1748 Ngừng in ấn để dành nhiều thời gian hơn cho khoa học và thí nghiệm.

1750 Xuất bản công trình quan trọng về điện.

1752 Thực hiện thí nghiệm nổi tiếng của mình với một con diều trong cơn bão.

1776 Trở thành Đại sứ Mỹ đầu tiên tại Pháp và nỗ lực cải thiện mối quan hệ giữa hai nước.

1785 Từ giã chính trường.

1790 Qua đời ở tuổi 84. Tang lễ có 20.000 người tham dự.

Đánh giá

0

0 đánh giá