Bài hát Chicken teriyaki của Rosalía ra mắt vào 25/02/2022. MV cho thấy Rosalía trong một phòng tập khiêu vũ với các vũ công đồng nghiệp, thực hiện hoàn hảo một loạt các động tác khác nhau. Đoạn điệp khúc được dịch là: “For you nothing, Chicken teriyaki” khi cô gái 28 tuổi hát về việc vung tiền ở New York, nơi cô đã viết nên giai điệu của bài hát này. Mời các bạn cùng thưởng thức
1.MV Chicken teriyaki
2. Lời bài hát Chicken teriyaki
Rosas
Sin tarjeta
Se las mando
A tu gata
Te la tengo
Con roleta
No hizo falta
Serenata
Salgo y suena balacera
Ey, me visto de cualquier manera
En Nueva York visitando a mi joyero
Solo quiere cash yo le doy mi dinero
Pa' ti naki
Chicken teriyaki
Tu gata quiere maki
Mi gata en Kawasaki
Yo quiero una cadena
Que me arruine toda la cuenta
Como Naomi en los noventa
Rosas
Sin tarjeta
Se las mando
A tu gata
Te la tengo
Con roleta
No hizo falta
Serenata
Pa' ti naki
Chicken teriyaki
Pa' ti naki
Chicken teriyaki
Pa' ti naki
Chicken teriyaki
Tu gata quiere maki
Mi gata en Kawasaki
Yo quiero una cadena
Que me arruine toda la cuenta
Como Julio en los setenta
(Pa' ti naki
Chicken teriyaki)
Un billete, dos billetes, una tienda de billetes
La más dura que le mete
En Nueva York patinando pa' los Heights
Todas mis domis saben la que hay, hey
Y sí, la fama es una condena
Pero dime otra que te pague la cena
Me están tirando sombras como Drag Queen
Chula como Mike Dean
Rosas
Sin tarjeta
Se las mando
A tu gata
Te la tengo
Con roleta
No hizo falta
Serenata
(Dímelo en español pa' que tú veas)
De azúcar la mami todo sin recibo
Leo pentagramas pero no lo' escribo
Desde Queens hasta Tribeca
Ramo de flores azules no se seca
Pa' ti naki
Chicken teriyaki
Pa' ti naki
Chicken teriyaki
Pa' ti naki
Chicken teriyaki
Tu gata quiere maki
Mi gata en Kawasaki
3. Chicken teriyaki - Lyrics
4. Hợp âm Chicken teriyaki
La ROSALÍA (Uh)
Am
[Refrain:]
Am
Rosa' sin tarjeta
Se las mando a tu gata
Am
Te la tengo con Roleta
No hizo falta serenata
[Verse 1:]
Am
Salgo y suena balacera (Ey)
Am
Me visto de cualquier manera
Am
En Nueva York visitando a mi joyero
Am
Solo quiere cash, yo le doy mi dinero
[Chorus:]
Pa' ti naki, chicken teriyaki
F
Tu gata quiere maki,
mi gata en Kawasaki
x x[Post-Chorus:]
F C
Quiero una cadena que me
F
arruine to'a la cuenta
C
Como Naomi en los 90
[Refrain:]
F C
Rosa' sin tarjeta
F C
Se las mando a tu gata (E-Ey)
F C
Te la tengo con Roleta (Ey)
F C
No hizo falta serenata (Ey)
[Chorus:]
Am
Pa' ti naki, chicken teriyaki
Am
Pa' ti naki, chicken teriyaki
Am
Pa' ti naki, chicken teriyaki
Tu gata quiere maki
(Mi gata en Kawasaki; ey)
[Post-Chorus:]
Am Em
Quiero una cadena que me
Am
x xarruine to'a la cuenta (Ey)
Em
Como Julio en los 70
(Pa' ti naki, chicken teriyaki)
[Verse 2:]
Am
Un billete, dos billete',
una tienda de billete'
Am
La más dura que le mete (Ey, ey)
Am
En Nueva York patinando
pa' lo' Heights (Ey)
Am
Toa' mis domi' saben la que hay, ¡eh!
Am
Y sí, la fama e' una condena
Am
Pero dime otra que te pague la cena (Ey)
Am
Me están tirando sombras como drag queen (Ey)
Chula como Mike Dean
[Refrain:]
F C
Rosa' sin tarjeta
F C
Se las mando a tu gata (Ey, ey)
F C
Te la tengo con Roleta (Ey)
F C
No hizo falta serenata
x x[Verse 3:]
Am
De azúcar la mami, todo sin recibo
Am
Leo pentagrama', pero no lo' escribo (Ey, ey)
Am
Desde Queens hasta Tribeca (Ey)
Am
Un ramo de flore' azule' no se seca
[Chorus:]
F C F
Pa' ti naki, chicken teriyaki
C F
Pa' ti naki, chicken teriyaki
C F
Pa' ti naki, chicken teriyaki
Tu gata quiere maki,
C F
mi gata en Kawasaki
[Outro:]
F C F C
Xem thêm các lời bài hát khác của Rosalía tại đây:
