Trả lời nhanh
Câu hoàn chỉnh là: “In 1812 a young man called James Barry finished his studies in medicine at Edinburgh University” (Đại học Edinburgh, Scotland). Theo tư liệu lịch sử, James Barry tốt nghiệp ngành y tại đây năm 1812. Lưu ý: đề gốc không hiển thị đầy đủ các lựa chọn nên bài giải dựa trên nội dung lịch sử của đoạn đọc.
Dịch nghĩa và hiểu câu
In 1812 a young man called James Barry finished his studies in medicine at Edinburgh University.
Nghĩa: “Năm 1812, một chàng trai trẻ tên là James Barry đã hoàn thành chương trình học ngành y tại Đại học Edinburgh.”
Đây thường là câu mở đầu của đoạn đọc kể về một bác sĩ quân y người Anh. Sau khi ra trường, Barry gia nhập quân đội Anh và làm việc ở nhiều nơi trên thế giới. Chi tiết gây bất ngờ nhất của câu chuyện là sau khi Barry qua đời (năm 1865), người ta mới phát hiện “chàng trai” ấy thật ra là phụ nữ, sinh ra với tên Margaret Ann Bulkley. Vì thời đó phụ nữ không được học y, bà đã sống cả đời dưới danh nghĩa đàn ông.
Vì sao điền “Edinburgh University”?
- Cụm “studies in medicine at …”: sau giới từ at cần một danh từ chỉ nơi học, ví dụ trường đại học.
- Dữ kiện lịch sử: Barry học y ở Edinburgh – trung tâm đào tạo y khoa nổi tiếng của châu Âu thời đó.
- Năm 1812: mốc hoàn thành việc học; sau đó Barry vào quân y Anh.
Nếu đề có phương án là một bệnh viện, một thành phố hay một con tàu thì đều không hợp: người ta “finish studies at a university”, không phải “at a ship” hay “at a battlefield”.
Phân tích ngữ pháp trong câu
| Thành phần | Giải thích |
|---|---|
| In 1812 | Trạng ngữ thời gian; dùng in trước năm. |
| a young man called James Barry | called là quá khứ phân từ, rút gọn từ mệnh đề quan hệ bị động: a young man who was called James Barry. |
| finished | Thì quá khứ đơn, vì có mốc thời gian xác định trong quá khứ (1812). |
| his studies in medicine | studies (số nhiều) = quá trình học; in medicine = trong lĩnh vực y. |
| at Edinburgh University | at + tên cơ sở giáo dục. |
Từ vựng cần nhớ
- finish one’s studies: hoàn thành việc học
- medicine (n): ngành y; thuốc
- graduate from: tốt nghiệp (dùng from, không dùng at)
- army surgeon: bác sĩ phẫu thuật quân đội
- disguise (v): cải trang, che giấu danh tính thật
Lỗi sai thường gặp
- Viết a young man who called James Barry – sai, vì mang nghĩa chủ động (“người gọi”). Phải là called (bị động) hoặc who was called.
- Viết his study thay vì his studies khi nói về cả quá trình học đại học.
- Dùng in 1812 với thì hiện tại hoàn thành – sai, vì có mốc thời gian cụ thể nên dùng quá khứ đơn.
Mẹo nhớ: thấy “tên + called” thì nghĩ ngay “được gọi là”; thấy mốc năm cụ thể thì dùng quá khứ đơn.
Bài luyện tập
- Viết lại câu bằng mệnh đề quan hệ đầy đủ: A young man called James Barry finished his studies.
Đáp án: A young man who was called James Barry finished his studies. - Chia động từ: In 1812 he (finish) ___ his medical studies.
Đáp án: finished. - Chọn giới từ đúng: He graduated ___ Edinburgh University in 1812. (at / from)
Đáp án: from.
Gặp đoạn đọc cùng chủ đề, hãy gạch chân mốc thời gian, tên riêng và địa danh trước khi làm câu hỏi: đa số đáp án nằm ngay ở những chi tiết này.
Câu hỏi thường gặp
In 1812 a young man called James Barry finished his studies in medicine at đâu?
Tại Đại học Edinburgh (Edinburgh University) ở Scotland, theo tư liệu lịch sử về James Barry.
Vì sao dùng thì quá khứ đơn trong câu này?
Vì câu có mốc thời gian xác định trong quá khứ là năm 1812, nên động từ finished chia ở quá khứ đơn.
"called" trong "a young man called James Barry" là gì?
Đó là quá khứ phân từ dùng để rút gọn mệnh đề quan hệ bị động, tương đương "who was called", nghĩa là "được gọi là, có tên là".
James Barry là ai?
Là bác sĩ quân y của quân đội Anh thế kỷ 19. Sau khi ông mất, người ta mới biết ông sinh ra là nữ với tên Margaret Ann Bulkley.