Trả lời nhanh
Đáp án đúng là A. Chữ Hin-đi. Hin-đi là ngôn ngữ chính thức của chính quyền liên bang Ấn Độ và được viết bằng bộ chữ Đê-va-na-ga-ri (Devanagari). Chữ Nôm là chữ của người Việt, chữ Bra-mi là chữ cổ từ thời cổ đại nay không còn dùng chính thức, còn chữ La-tinh chỉ được dùng thêm trong một số lĩnh vực chứ không phải chữ viết chính thức.
Vì sao chọn chữ Hin-đi?
Hiến pháp Ấn Độ quy định tiếng Hin-đi viết bằng chữ Đê-va-na-ga-ri là ngôn ngữ chính thức của chính quyền liên bang. Văn bản hành chính, biển báo, giấy tờ quan trọng ở nhiều bang phía bắc đều dùng chữ này. Ví dụ, từ “Hin-đi” được viết là हिन्दी. Đặc điểm dễ nhận biết là có một nét ngang chạy phía trên các chữ cái, nên nhìn như những chữ “treo” trên một sợi dây.
Tuy vậy, Ấn Độ là quốc gia đa ngôn ngữ. Ngoài Hin-đi, Hiến pháp còn công nhận nhiều ngôn ngữ khác trong danh mục ngôn ngữ của quốc gia, và tiếng Anh được dùng như ngôn ngữ chính thức bổ sung. Mỗi bang có ngôn ngữ và chữ viết riêng như Ta-min, Ben-gan, Gu-gia-rát. Vì thế khi gặp câu hỏi “chữ viết chính thức”, ta chọn chữ gắn với ngôn ngữ chính thức của cả nước là Hin-đi.
Loại trừ các phương án còn lại
| Phương án | Vì sao sai |
|---|---|
| B. Chữ Nôm | Chữ Nôm do người Việt tạo ra dựa trên chữ Hán để ghi tiếng Việt, hoàn toàn không liên quan đến Ấn Độ. |
| C. Chữ Bra-mi | Là loại chữ cổ xuất hiện từ thời cổ đại, nổi tiếng qua các sắc lệnh khắc trên cột đá của vua A-sô-ca (thế kỉ III TCN). Chữ Bra-mi là tổ tiên của nhiều chữ viết ở Nam Á và Đông Nam Á nhưng nay không còn dùng chính thức. |
| D. Chữ La-tinh | Chủ yếu dùng để viết tiếng Anh và trong giao tiếp quốc tế; không phải chữ viết chính thức của tiếng Hin-đi. |
Mối quan hệ giữa chữ Bra-mi và chữ Hin-đi
Chữ Hin-đi hiện nay thuộc dòng chữ phát triển lâu dài từ chữ Bra-mi cổ. Trải qua nhiều thế kỉ, hình dạng các chữ cái được cải biến dần, tạo ra những bộ chữ khác nhau trong khu vực. Nhờ đó khi học lịch sử Ấn Độ cổ đại, em thấy chữ Bra-mi thường gắn với văn bản cổ, còn Hin-đi gắn với đời sống hiện tại.
Ý nghĩa của chữ viết với văn minh Ấn Độ
- Giúp lưu giữ các bộ sử thi, kinh Vệ-đà và các tác phẩm văn học nổi tiếng.
- Là nền tảng để truyền bá tôn giáo, văn hoá ra nhiều nước, trong đó có Đông Nam Á.
- Làm cho nền văn minh Ấn Độ phát triển liên tục, không bị đứt đoạn.
Lỗi sai thường gặp
- Chọn chữ Bra-mi vì “nghe cổ kính, giống Ấn Độ”; câu hỏi nói rõ “hiện nay”.
- Chọn chữ La-tinh vì thấy nhiều biển hiệu viết bằng tiếng Anh.
- Nhầm “ngôn ngữ” với “chữ viết”: Hin-đi là ngôn ngữ, còn chữ viết là Đê-va-na-ga-ri; đề thường gộp cả hai thành “chữ Hin-đi”.
Mẹo nhớ
“Hiện nay, Hin-đi”: hai chữ H, nhớ cùng một cặp. Còn Bra-mi thì “B” như “bia cổ”.
Luyện tập
- Chữ Bra-mi nổi tiếng nhờ các sắc lệnh của vị vua nào? Đáp án: vua A-sô-ca (thế kỉ III TCN).
- Chữ viết nào trong các đáp án thuộc về Việt Nam? Đáp án: chữ Nôm.
- Vì sao Ấn Độ phải dùng thêm tiếng Anh trong hành chính? Đáp án gợi ý: đất nước có rất nhiều ngôn ngữ, tiếng Anh giúp giao tiếp chung giữa các bang và với thế giới.
Câu hỏi thường gặp
Chữ viết chính thức hiện nay của Ấn Độ là gì?
Là chữ Hin-đi, viết bằng bộ chữ Đê-va-na-ga-ri, gắn với ngôn ngữ chính thức của chính quyền liên bang.
Chữ Bra-mi có còn được dùng ở Ấn Độ không?
Không dùng chính thức. Đây là chữ cổ có từ thời cổ đại, còn thấy trên các cột đá và văn bản cổ, và là gốc của nhiều chữ viết sau này.
Ấn Độ chỉ có một chữ viết duy nhất không?
Không. Ấn Độ là quốc gia đa ngôn ngữ nên nhiều bang có chữ viết riêng, nhưng chữ Hin-đi là chữ gắn với ngôn ngữ chính thức của cả nước.