Trả lời nhanh
Trong câu “The new policy will help generate more jobs”, từ generate nghĩa là “tạo ra, sản sinh ra”. Trong hai phương án thường gặp ở đề này, đáp án đúng là A. produce (tạo ra). Phương án B. bring out nghĩa là “cho ra mắt, làm lộ ra”, không dùng được với “jobs” nên bị loại.
Dịch câu và xác định dạng bài
Câu gốc: The new policy will help generate more jobs. Nghĩa là: “Chính sách mới sẽ giúp tạo ra nhiều việc làm hơn.”
Đây là dạng bài chọn từ/cụm từ đồng nghĩa (closest in meaning) với từ được nhấn mạnh. Từ cần tìm nghĩa là generate. Cấu trúc ở đây là help + (to) V, và generate là động từ nguyên mẫu, có tân ngữ là more jobs.
Lưu ý: đề gốc có thể có thêm phương án C, D. Bài này chỉ phân tích hai phương án A và B. Nếu đề của bạn có phương án khác, hãy chọn phương án có nghĩa “tạo ra” và đi được với “jobs”.
Vì sao chọn A. produce?
- generate (v): tạo ra, làm phát sinh một thứ gì đó (việc làm, thu nhập, điện năng, ý tưởng, lợi nhuận).
- produce (v): sản xuất, tạo ra, đem lại (sản phẩm, kết quả, hiệu quả).
Cả hai cùng mang nghĩa “làm cho một thứ xuất hiện”. Thay generate bằng produce, câu vẫn tự nhiên: The new policy will help produce more jobs. Ý nghĩa gần như không đổi.
Vì sao loại B. bring out?
Bring out là cụm động từ có các nghĩa chính:
- cho ra mắt, phát hành: The company will bring out a new phone in May.
- làm nổi bật, làm lộ ra: Lemon juice brings out the flavour of fish.
Không nghĩa nào hợp với “việc làm”. Bạn không “phát hành” hay “làm nổi bật” việc làm. Vì thế B không thay được cho generate.
Bảng so sánh nhanh
| Từ / cụm | Nghĩa | Thay được cho generate jobs? |
|---|---|---|
| generate | tạo ra | — |
| produce | tạo ra, sản xuất | Có |
| create | tạo nên | Có (cách nói phổ biến nhất) |
| bring about | gây ra, dẫn đến | Gần nghĩa, thường dùng với thay đổi, kết quả |
| bring out | phát hành, làm lộ ra | Không |
Lỗi sai thường gặp
- Nhầm bring out với bring about. Hai cụm chỉ khác một từ nhưng nghĩa khác hẳn. Bring about = gây ra, bring out = phát hành, làm nổi bật. Mẹo nhớ: about → “xoay quanh việc gây ra thay đổi”; out → “đưa ra ngoài”.
- Chọn theo hình thức. Thấy “bring out” nghe “mạnh” hơn là chọn. Hãy luôn thay thử vào câu và đọc lại.
- Quên kiểm tra kết hợp từ. Generate thường đi với jobs, income, electricity, profit, revenue, interest, ideas.
Mẹo làm dạng bài từ đồng nghĩa
- Dịch nghĩa từ gạch chân theo ngữ cảnh của cả câu.
- Thay lần lượt từng phương án vào câu, xem có đúng nghĩa và đúng ngữ pháp không.
- Loại phương án sai nghĩa hoặc sai kết hợp từ trước, rồi mới chọn.
- Với cụm động từ, nhớ nghĩa theo cặp: bring about / bring out / bring up / bring down…
Luyện tập
Bài 1. Chọn từ gần nghĩa nhất với generate: Wind farms generate clean electricity. (A. create B. waste C. hide)
Bài 2. Điền bring about hoặc bring out: (a) The publisher will ______ a new dictionary next year. (b) Technology has ______ big changes in education.
Bài 3. Viết lại câu bằng create: The project will generate hundreds of jobs for young people.
Đáp án
- Bài 1: A. create. Wind farms tạo ra điện sạch.
- Bài 2: (a) bring out (phát hành); (b) brought about (gây ra những thay đổi).
- Bài 3: The project will create hundreds of jobs for young people.
Câu hỏi thường gặp
Generate nghĩa là gì trong câu "The new policy will help generate more jobs"?
Generate nghĩa là tạo ra, làm phát sinh. Cả câu có nghĩa: chính sách mới sẽ giúp tạo ra nhiều việc làm hơn.
Đáp án đúng là produce hay bring out?
Đáp án đúng là produce, vì produce cũng có nghĩa tạo ra. Bring out nghĩa là phát hành hoặc làm lộ ra, không đi với jobs.
Bring out và bring about khác nhau thế nào?
Bring about nghĩa là gây ra, dẫn đến (thay đổi, kết quả). Bring out nghĩa là cho ra mắt, phát hành hoặc làm nổi bật một đặc điểm.
Có thể thay generate jobs bằng cụm nào khác?
Bạn có thể dùng create jobs hoặc produce jobs. Create jobs là cách nói phổ biến nhất trong văn viết và đề thi.