Trả lời nhanh
Khi nối hai câu cùng chủ ngữ “Indonesia”, ta rút gọn câu bị động thành mệnh đề phân từ: Being influenced by Chinese, European, Indian and Malay cultures, Indonesia is a widely …. Dạng “Influenced by…” cũng đúng; dạng chặt chẽ nhất về thời gian là “Having been influenced by…”. Lý do: động từ gốc là bị động “was influenced”.
Đề bài hiểu thế nào?
Đề cho hai câu: “Indonesia was influenced by Chinese, European, Indian and Malay cultures. It is a widely …”. Phần cuối câu thứ hai bị cắt nên ở đây ta không khẳng định từ cụ thể. Dạng bài quen thuộc là nối hai câu thành một, mở đầu bằng Being influenced by….
Để minh hoạ, ta tự đặt câu thứ hai: “It is a widely admired multicultural country.” (đây là ví dụ do thầy đặt, không phải đề gốc). Phần còn lại của đáp án giữ nguyên cho mọi đề cùng kiểu.
Các bước viết lại câu
- Kiểm tra chủ ngữ chung. Cả hai câu đều nói về Indonesia (Indonesia / It). Có cùng chủ ngữ mới rút gọn được.
- Chọn câu làm mệnh đề phụ. “Indonesia was influenced by…” là nguyên nhân/nền tảng, nên rút gọn nó và đặt ở đầu.
- Bỏ chủ ngữ và trợ động từ was. Câu bị động “was influenced” có phân từ hai là influenced.
- Thêm Being hoặc Having been (không bắt buộc). Sau đó thêm dấu phẩy rồi viết mệnh đề chính.
Kết quả với câu ví dụ:
- Being influenced by Chinese, European, Indian and Malay cultures, Indonesia is a widely admired multicultural country.
- Influenced by Chinese, European, Indian and Malay cultures, Indonesia is a widely admired multicultural country.
- Having been influenced by Chinese, European, Indian and Malay cultures, Indonesia is a widely admired multicultural country.
Being, Having been hay chỉ V-ed?
| Dạng | Ý nghĩa | Khi dùng |
|---|---|---|
| V-ed (Influenced by…) | Bị động, trung tính về thời gian | Cách gọn nhất, rất hay gặp |
| Being + V-ed | Bị động, nhấn mạnh nguyên nhân | Khi đề gợi ý “being…” như trong từ khoá này |
| Having been + V-ed | Bị động, hành động xảy ra trước | Khi hai hành động khác thời điểm, đúng với “was influenced” → “is” |
Ở đây “was influenced” là quá khứ, “is” là hiện tại, nên Having been influenced chính xác nhất. Tuy vậy, nếu đề cho sẵn chỗ trống bắt đầu bằng Being influenced by…, hãy làm theo đề.
Vì sao không dùng dạng khác?
- Influencing by… sai: Indonesia không “gây ảnh hưởng”, mà là bên bị ảnh hưởng, cần phân từ bị động.
- Being influence by… sai: phải là influenced, không phải động từ nguyên mẫu.
- Because influenced by…, Indonesia… thiếu chủ ngữ và động từ. Nếu dùng because, phải viết đủ: Because it was influenced by…
- Being influenced by… , it is… lặp lại chủ ngữ, thừa. Đã rút gọn thì mệnh đề chính dùng thẳng “Indonesia”.
Lỗi thường gặp
- Dangling participle (phân từ treo): Influenced by Chinese culture, the food is delicious nghe lạ, vì ngữ pháp coi “the food” là bên bị ảnh hưởng. Chủ ngữ mệnh đề chính phải là chính đối tượng bị ảnh hưởng.
- Quên dấu phẩy sau mệnh đề phân từ.
- Giữ lại “was” hoặc “it” trong phần rút gọn.
- Viết “cultural” thay cho “cultures” – danh từ số nhiều sau “by” liệt kê bốn nền văn hoá.
Mẹo nhớ: bỏ “S + be”, giữ lại V-ed, đặt dấu phẩy, rồi viết chủ ngữ cũ.
Luyện tập
Bài 1. Viết lại bằng mệnh đề phân từ: Vietnam was shaped by many rivers. It has fertile deltas.
Bài 2. Chọn đáp án đúng: “(Influenced / Influencing) by Indian music, the band created a unique style.”
Bài 3. Sửa lỗi: Being influenced by Malay food, it is popular in the region. (chủ ngữ “it” chưa rõ)
Đáp án
- Shaped by many rivers, Vietnam has fertile deltas. (hoặc Having been shaped by…, Being shaped by…)
- Influenced – ban nhạc là bên bị ảnh hưởng nên dùng phân từ bị động.
- Ví dụ sửa: Being influenced by Malay food, Indonesian cuisine is popular in the region. Cần chủ ngữ rõ ràng, trùng với đối tượng bị ảnh hưởng.
Câu hỏi thường gặp
Being influenced by và Influenced by khác nhau thế nào?
Cả hai đều là mệnh đề phân từ bị động và thường thay thế được cho nhau. Being influenced nhấn mạnh nguyên nhân hơn; Influenced by gọn hơn và phổ biến trong văn viết.
Khi nào dùng Having been influenced by?
Dùng khi hành động bị ảnh hưởng xảy ra trước hành động ở mệnh đề chính, ví dụ was influenced (quá khứ) rồi mới đến is (hiện tại).
Vì sao hai câu phải cùng chủ ngữ mới rút gọn được?
Mệnh đề phân từ không có chủ ngữ riêng nên ngầm lấy chủ ngữ của mệnh đề chính. Khác chủ ngữ sẽ gây lỗi phân từ treo.
Có thể nối bằng because thay cho being influenced không?
Có, nhưng phải viết đủ mệnh đề: Because it was influenced by Chinese, European, Indian and Malay cultures, Indonesia is…