Trả lời nhanh
Câu “If you use an online dictionary in this way, you can learn many new words” nghĩa là “Nếu bạn dùng từ điển trực tuyến theo cách này, bạn có thể học được nhiều từ mới”. Đây là câu điều kiện loại 1: mệnh đề If chia thì hiện tại đơn, mệnh đề chính dùng “can + động từ nguyên mẫu”. Cụm “in this way” chỉ cách làm đã nêu ngay trước đó.
Dịch nghĩa và phân tích câu
Nghĩa tiếng Việt: Nếu bạn sử dụng từ điển trực tuyến theo cách này, bạn có thể học được rất nhiều từ mới.
| Thành phần | Nội dung | Vai trò |
|---|---|---|
| If you use an online dictionary | If + S + V (hiện tại đơn) | Mệnh đề điều kiện |
| in this way | trạng ngữ chỉ cách thức | Nhắc lại cách làm đã nói ở câu trước |
| you can learn many new words | S + can + V | Mệnh đề chính, nêu kết quả có thể xảy ra |
Vì sao dùng thì hiện tại đơn sau “If”?
Đây là câu điều kiện loại 1, diễn tả điều kiện có thật hoặc có khả năng xảy ra ở hiện tại và tương lai. Công thức:
If + S + V (hiện tại đơn), S + will/can/may + V (nguyên mẫu)
- Sau “If” không dùng “will”: If you will use… là sai trong cấu trúc này.
- Mệnh đề chính dùng “can” vì người viết muốn nói khả năng (“có thể học được”), không khẳng định chắc chắn ai cũng học được.
- Có thể đảo vị trí hai mệnh đề: You can learn many new words if you use an online dictionary in this way. Khi đó không cần dấu phẩy.
“In this way” nghĩa là gì?
“In this way” = “theo cách này”, dùng để quay lại với cách làm vừa được mô tả. Nếu tách khỏi ngữ cảnh, câu sẽ thiếu thông tin vì người đọc không biết “cách này” là gì. Các cụm gần nghĩa: in this manner, like this, by doing this.
Lưu ý: “in this way” khác “in the way”. Cụm sau nghĩa là “cản đường, vướng lối” (You are in the way).
Dùng từ điển online thế nào để học được nhiều từ mới?
Câu trên thường đi sau một đoạn hướng dẫn cách tra từ. Dưới đây là những bước tra từ hiệu quả mà thầy cô hay khuyên:
- Nghe phát âm: bấm biểu tượng loa, đọc theo vài lần.
- Xem từ loại (noun, verb, adjective…) để đặt từ đúng chỗ trong câu.
- Đọc câu ví dụ, không chỉ đọc nghĩa tiếng Việt.
- Ghi cụm từ đi kèm (collocation), ví dụ make a decision, không phải do a decision.
- Xem họ từ: từ use kéo theo useful, useless, user, usage. Một lần tra, được nhiều từ.
- Lưu vào danh sách riêng và ôn lại sau 1 ngày, 1 tuần.
Lỗi sai thường gặp
- Viết If you will use… hoặc If you used… you can… (nhầm sang loại 2 nhưng vẫn dùng “can”).
- Quên mạo từ: use online dictionary → phải là use an online dictionary (online bắt đầu bằng nguyên âm /ɒ/ nên dùng “an”).
- Viết many new word: sau “many” danh từ phải ở số nhiều → words.
- Viết can learned: sau “can” dùng động từ nguyên mẫu → can learn.
Mẹo nhớ
Hãy nhớ “If + hiện tại, tương lai”: vế If nói về hiện tại, vế sau nói về kết quả sau đó. Nếu thấy “can/will/may” ở vế If thì nên nghi ngờ ngay.
Bài luyện tập (tự đặt)
Bài 1. Sắp xếp thành câu hoàn chỉnh: this way / if / you / a dictionary / use / in / , / you / remember / can / more words.
Bài 2. Viết lại câu bằng “By + V-ing”: If you use an online dictionary in this way, you can learn many new words.
Bài 3. Chọn đáp án đúng: If she (checks / will check) the example sentences, she can use the word correctly.
Đáp án
- Bài 1: If you use a dictionary in this way, you can remember more words.
- Bài 2: By using an online dictionary in this way, you can learn many new words.
- Bài 3: checks, vì sau “If” ở câu điều kiện loại 1 dùng hiện tại đơn, chủ ngữ “she” nên thêm -s.
Lưu ý: trang này giải thích riêng câu này về nghĩa và ngữ pháp. Nếu đề bài của bạn có thêm câu hỏi đi kèm, hãy đối chiếu với đoạn văn trong bài để chọn đáp án chính xác.
Câu hỏi thường gặp
If you use an online dictionary in this way, you can learn many new words dịch là gì?
Nghĩa là: Nếu bạn dùng từ điển trực tuyến theo cách này, bạn có thể học được nhiều từ mới.
Câu này thuộc loại câu điều kiện nào?
Câu điều kiện loại 1: If + S + V (hiện tại đơn), S + can/will/may + V nguyên mẫu. Diễn tả điều có thể xảy ra ở hiện tại hoặc tương lai.
"In this way" dùng để làm gì?
Cụm này nghĩa là "theo cách này", chỉ cách thức đã được nhắc đến ở câu trước, tương đương "in this manner" hoặc "by doing this".
Có thể đảo vị trí hai mệnh đề không?
Có. Bạn viết: You can learn many new words if you use an online dictionary in this way. Khi mệnh đề If đứng sau thì không cần dấu phẩy.